12月15日讯 多特蒙德将在本周末的德甲比赛主场迎战霍芬海姆，赛前，多特队长埃姆雷-詹接受采访。

在对阵霍芬海姆的比赛中，由于伤病，可能会有一支完全不同的多特蒙德出现在场上，而不是之前对巴萨时的那支。作为领袖，为年轻球员树立榜样有多重要？

埃姆雷-詹：“我其实总是想要走在前面。有时候能做到，有时候做不到。但这始终是我的目标。不管周日谁在场上，我们的目标都必须是赢得比赛。我们是在主场面对8万名观众。我们不能找借口说现在有这么多人受伤，也不能自怜。这就是足球，我们无能为力。没有人希望队里有伤员，但事实就是这样。我也不想躲在后面说：好吧，我们现在有人受伤，反正我们在场上的表现无所谓。我们的目标仍然必须是拿下三分。”

霍芬海姆的教练克里斯蒂安-伊尔策五周前还是格拉茨风暴的教练，当时在你们那里参加了欧冠，以1-0赢得了比赛。你当时对格拉茨风暴有什么印象？

埃姆雷-詹：“他们绝对可以说是踢得很大胆，总是试图从后场组织进攻，尽量不踢长传球。我记得这一点。他们也试图积极逼抢。与格拉茨风暴的比赛并不简单，我们是在最后时刻才进球的。面对霍芬海姆肯定不会是一项简单的任务，因为他们也是一支非常优秀的球队。但正如我所说，我们是在主场作战。我们的目标必须是赢得这场比赛。”